Community
FHS Transformation FAQ
Contact Info
Quick Links
Related Links
Site Feedback
Transformación De La Escuela FHS
FAQ
Preguntas Más Frecuentes Que Se Hacen De La Transformación De La Escuela FHS
Información Para La Votación
¿Cuando son las elecciones sobre el impuesto milésimo a la propiedad?
¿Cuando es el último día para la inscripción del votante?
¿Puedo votar temprano?
¿Puedo votar con un boleto de ausente?
¿Dónde yo puedo votar?
La Necesidad
¿Por qué la Junta de Educación decidió transformar la escuela high?
¿Cómo la Junta de Educación determinó la solución?
Impuesto Milésimo a la Propiedad
¿Cuánto más dinero generará este aumento en el impuesto milésimo a la propiedad?
¿Por qué la Junta de Educación de Fayetteville autorizó ahora unas elecciones?
¿Por qué el distrito está solicitando un aumento de 2.75 milésimo?
¿Cuánto dinero el distrito y los contribuyentes ahorrarán al utilizar los bonos de cero intereses?
¿Estará disponible los bonos a cero-intereses para el próximo año o el año más adelante?
¿Si el impuesto no pasa, la propuesta de aumentar el impuesto de 2.75 milésimo será este tributado?
¿Este impuesto expira?
¿Ha recibido el Distrito fondos del estado para proyectos previos?
¿Qué ha cambiado desde la última votación de impuestos a la propiedad?
Economía
¿Por qué la Junta de Educación decidió aumentar el impuesto a la propiedad ahora?
¿Cuanto me costará este aumento en el impuesto a la propiedad?
Construcción
¿Que sucede con los materiales de los materiales existentes después de la demolición?
¿Se removerán árboles durante la demolición y construcción?
Información Para La Votación
¿Cuando son las elecciones sobre el impuesto milésimo a la propiedad?
21 de septiembre de 2010
Los colegios electorales abren a las 7:30 a.m. y cierran a las 7:30 p.m.
¿Cuando es el último día para la inscripción del votante?
23 de agosto de 2010
Usted puede aplicar en persona para inscribirse en las oficinas de la Secretaría del Condado, la Oficina de Impuestos del Estado, la Oficina de Vehículos de Motor, la Biblioteca Pública o las Agencias de Asistencias Públicas. También, aplicaciones para la inscripción de votantes estarán disponibles en las oficinas de las escuelas. Para más información, llame a la Oficina de la Secretaría del Condado al 479-444-1711 o visítelos en la página del Web a la siguiente dirección; http://www.co.washington.ar.us/.
¿Puedo votar temprano?
La votación temprana comienza el 14 de septiembre de 2010 en la Oficina de la Secretaría del Condado de Washington que está localizada en la Corte del Condado de Washington en la Avenida North College # 280 en Fayetteville, Arkansas 72701. Con horas de oficina de 8:00 AM a 4:30 PM de lunes a viernes.
¿Puedo votar con boleto de ausente?
Los boletos o papeletas para los votos de ausentes están disponibles en la Oficina de la Secretaría del Condado, pero la persona tiene que ser discapacitado o estar fuera de la ciudad por una semana antes de las elecciones para poder votar ausente.
¿Dónde yo puedo votar?
Si usted no sabe donde queda su colegio electoral, llame a la Oficina de la Secretaría del Condado de Washington al 479-444-1711 o revise la página del Web del Condado de Washington a la siguiente dirección; http://www.co.washington.ar.us/.
La Necesidad
¿Por qué la Junta de Educación decidió transformar la escuela high?
La ciudad de Fayetteville ha sobre crecido las facilidades existentes de la escuela Fayetteville High, la cual fue construida en el 1952. Todas las áreas comunes son pequeñas y la mayoría han caído debajo de los estándares estatales. La seguridad del edificio es uno de los problemas con 56 puertas de entradas para el edificio. El estacionamiento es inadecuado, los estudiantes de la banda musical no caben todos en el salón de banda al mismo tiempo y la cafetería con 325 asientos solo puede servir una sexta parte del estudiantado al mismo tiempo. Los espacios académicos son anticuados y no nos permite la flexibilidad para incorporar nuevas formas de enseñanza y nuevas prácticas de aprendizaje. Adicionalmente, algunas de nuestras escuelas primarias tienen más estudiantes que asientos disponibles y nuestro programa de preescolares (Pre-Kinder) continúa creciendo. Más espacio en la escuela Fayetteville High permitirá poco a poco un reajuste que tomará lugar en todos los edificios del distrito y asegurará capacidad adecuada para el distrito en total por muchos años.
¿Cómo la Junta de Educación determinó la solución?
El plan fue desarrollado con aportaciones de varios grupos de patrones públicos en juntas que comenzaron en el otoño del 2009. Todos los puntos decisivos por la Junta Educativa fueron discutidos en vistas públicas. Varias importantes ideas aportadas por el proceso público de planificación llamado “charette” que se llevo a cabo en febrero del 2009 están reflejadas en los planos, incluyendo:
El Impuesto Milésimo A La Propiedad
¿Cuanto más dinero generará este aumento en el impuesto milésimo a la propiedad?
Este aumento de 2.75 milésimo generará $51 millones para completar la Fase 2 del Proyecto de la Escuela Fayetteville High.
¿Por qué la Junta de Educación de Fayetteville autorizó ahora unas elecciones?
En junio se le otorgó al distrito Bonos de Construcción Para Escuelas Que Califican (QSCB, con las siglas en inglés) de $31.4 millones con un 0% de interés el cual se podrá usar para completar la Fase 2 de la nueva escuela high, pero solamente si los votantes de Fayetteville pasan el aumento de impuesto milésimo para diciembre de 2010. El programa de QSCB es un programa federal que permite a un distrito escolar obtener financiamiento sin o a bajo interés. La Junta decidió proveer a los contribuyentes la opción de tomar ventaja a esta oportunidad única que no ocurrirá de nuevo en el futuro inmediato.
¿Por qué el distrito está solicitando un aumento de 2.75 milésimo?
Para hacer los pagos en los bonos, ambos el de cero interés y el tradicional, para que la Fase 2 complete la visión pública de la transformación de la Escuela Fayetteville High.
¿Cuánto dinero el distrito y los contribuyentes ahorrarán al utilizar los bonos de cero intereses?
Sobre el 15 a 17 años de ciclo de vida de los bonos de cero intereses, los contribuyentes tendrán la oportunidad de ahorrar $29 millones en intereses y en incentivos.
¿Estará disponible bonos a cero-interés para el próximo año o el año más adelante?
No. Los bonos de cero intereses estarán disponibles solamente para Fayetteville en el 2010. La única oportunidad que tiene el distrito para tomar ventaja de estos bonos es en septiembre 21. Si la votación para aumentar el milésimo de los impuestos a la propiedad no pasa, los bonos tienen que ser devueltos al estado para ser redistribuidos a otros distritos escolares.
¿Si el impuesto no pasa, la propuesta de aumentar el impuesto de 2.75 milésimo será este tributado?
No.
¿Expira este impuesto milésimo a la propiedad?
Sí. Este se refiere a la finalización. El impuesto milésimo a la propiedad se finalizará cuando el conjunto de bonos sea pagado completamente en aproximadamente en 25 años.
¿Ha recibido el Distrito fondos del estado para proyectos previos?
Debido a la formula de financiación del estado, Fayetteville no recibe dinero sustantivo para las facilidades del estado para la asistencia de construcción o renovación de facilidades. Es la primera vez en la historia del Distrito que puede tener acceso al programa de Bonos de Construcción Para Escuelas Que Califican para una asistencia substancial para la construcción de proyectos, como resultado un ahorro significativo para los contribuyentes.
¿Qué ha cambiado desde la última votación de impuestos a la propiedad?
La Junta de Educación decidió comenzar con las fases de construcción de la escuela high. La fase 1, que ya está en progreso y completamente financiado sin requerir añadir impuesto milésimo adicional, este fue financiado por la venta de $45 millones en Bonos de Construcción Para Escuelas Que Califican (QSCB). El distrito corto su presupuesto por 2.5 millones para ayudar pagar la construcción de la fase 1.
La fase 1, derribará el Anexo Bates y en su lugar, se creará espacios académicos nuevos, un centro de artes interpretativas, espacios atléticos y un área común para el estudiantado para un total de 234,360 pies cuadrados.
La fase 2, la cual completará la transformación de la escuela high existente, está sujeta a la votación del impuesto milésimo el 21 de septiembre. No solamente la fase 2 pondrá al día la facilidad para cumplir con los estándares del estado, este se modernizará su diseño para darles a los maestros y a los estudiantes un ambiente de aprendizaje del siglo 21. Al completar la Fase 2 también se proveerá lo siguiente:
Economía
¿Por qué la Junta de Educación decidió aumentar ahora el impuesto a la propiedad?
La junta de Educación escogió poner esta votación en el boleto por tres razones principales:
¿Cuanto me costará este aumento en el impuesto a la propiedad?
El impacto mensual pata un hogar de un valor de $100,000 será de $4.58.
Construcción
¿Que sucede con los materiales de los materiales existentes después de la demolición?
Aproximadamente 50% de los materiales del edificio derribado se reciclará
¿Se removerán árboles durante la demolición y construcción?
La construcción en este lugar requerirá la eliminación de 65 árboles, sin embargo se plantarán 224 nuevos árboles.